Utwór "Tresymesy" powstał w ramach projektu "Mission Europe".
To kompozycja na podstawie nagrań terenowych oraz
nagrań głosów ludzkich dokonanych w Zagrzebiu, Sarajewie, Belgradzie i Gdańsku.
Artyści przeprowadzili rodzaj sondy. Osoby, które wzięły udział w nagraniach wypowiadały w swoim języku ojczystym słowa:
"dom", "rodzina" oraz słowa dla nich istotne.
Ważny był język: podobieństwa i różnice elementarnych słów.
Artyści dziękują wszystkim, którzy użyczyli swoich głosów.
Zagreb to jak Zachód bardziej na Południu i Wschodzie. Kawiarnie, puby, orkiestry dęte,
papryka, targi z owocami i warzywami. Dużo firmowych sklepów. Kawa. Katedra. Katolicyzm.
Euro jest blisko.
Tresymesy w Sarajevie: ostre cevapi, aromatyczna kawa i słodycze jakich nie ma gdzie indziej.
Na ścianach ślady po kulach i moździerzach. Cmentarz w środku miasta .
Piękne dziewczęta w chustach. Lśnią złote tabliczki - znak po tych, którzy zginęli.
Dużo banków. W sklepach kiełbasy. W księgarniach wspomnienia Putina i Milosevica. Są blisko.
Kratka vstanka.
Muzeum militarne: czołgi z I i II wojny światowej. Militaryzm chyba jest lubiany. Miłośnicy muzyki uznają tylko format mp3.
Cała płytoteka w małym białym pudełku.
Epilog:
Bałkany kipią życiem. Język jest wolny chociaż czasem lepiej tego nie wiedzieć. Para dziadków śpiewa niezmiennie tak jak się
śpiewa przed, w czasie i po wojnie. Oni wygrają. Jest w nich spokój.
Tresymesy _ wszędzie krzywe interesy.
napisał emiter
Pierwszy raz byłem na Bałkanach. Odwiedziliśmy w kolejności Zagrzeb, Sarajewo i Belgrad.
Zdecydowanie największe wrażenie wywarło na mnie Sarajewo, miasto magiczne, przepięknie położone
w dolinie i rozpięte na wzgórzach.
Pierwszy raz widziałem z bliska taki Islam - kolorowy, wspólnotowy, spokojny, Islam jakiego nie
widuje się w wiadomościach telewizyjnych.
Odpoczywałem przy aromatycznej kawie i przesiadywałem na dziedzińcu Meczetu robiąc nagrania.
Już w dniu wyjazdu wiedziałem że chciałbym do Sarajewa wrócić i jeszcze raz poczuć ducha tego miejsca.
Pozostałe miasta były już jakoś bardziej znajome: Zagrzeb jest jak miasta zachodniej Europy
zaś Belgrad to bardziej wschód.
Bałkany są gorące i aromatyczne zachwycają, czasami budzą niepokój i rodzą wiele pytań.
napisał arszyn
___________________________________________________
nagrania i produkcja: Marcin Dymiter, Krzysztof Topolski
Belgrad, Zagrzeb, Sarajewo, Gdańsk 2006-2007
